Keystone logo
Swansea University MA Translation and Interpreting
Swansea University

Swansea University

MA Translation and Interpreting

Swansea, United Kingdom

MA

1 year

Full time

On-Campus

Key Summary

    About : The MA Translation and Interpreting program offers students an opportunity to develop expertise in language translation and interpreting. The course focuses on practical skills, theoretical knowledge, and the use of technology in translation. It typically spans one year full-time or two years part-time, making it a flexible choice for students. The curriculum includes various topics, ensuring graduates are well-equipped for diverse assignments in different sectors.
    Career Outcomes : Graduates can pursue roles such as translator, interpreter, or localization specialist. Other career paths may include working in international organizations, governmental agencies, or with private companies that require language services. The skills gained from this program can lead to opportunities in various fields, such as education, business, and the arts.

The MA in Translation and Interpreting (MATI) is a uniquely specialised variant of our Professional Translation course, with an emphasis on interpreting skills. It develops you from an excellent foreign language speaker into a successful professional linguist.

Your advanced translation studies will focus on general, administrative and technical text types, interpreting in one or two of local government, health, police and court, and training in industry-standard computer-assisted translation tools.

The first part of the degree includes the chance to specialise in interpreting, audiovisual translation, machine translation and software localisation, terminology management, video making or digital publishing.

In the translation work experience module you simulate translation companies by working with local translation businesses and delivering on real commissions to professional standards.

In the second part of the degree different skills are combined, presenting a choice of two extended translations, or an academic dissertation, or a 13-week internship at a translation company in the UK or overseas.

Language pairs (subject to demand):

  • German > English
  • English > German
  • French > English
  • English > French
  • Italian > English
  • English > Italian
  • Spanish > English
  • English > Spanish
  • Welsh > English
  • English > Welsh
  • English > Arabic
  • English > Mandarin